之-释义:虚用,无所指。
此句意思就是:(老百姓就归附他,)就像水往低处流一样。
出自先秦孟子及弟子的《孟子见梁襄王》:如有不嗜sha人者,则天下之民皆引领而望之矣。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?
译文:如果有一个不喜欢sha人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?