原句是一枝红杏出墙来，意思是：你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
红杏：原本是优良水果；后泛指女士在感情,行动方面主动的出格行为。
墙：这里的墙意思是伦理的界限。
一枝杏花出墙来意思是女子不守规矩，突破道德底线的出格行为。
