> 文章列表 > 谁知道 “翠华咫尺隔天涯”的意思

谁知道 “翠华咫尺隔天涯”的意思

谁知道 “翠华咫尺隔天涯”的意思

宫词二首(李中)

门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。香铺罗幌不成梦,背壁银缸落尽花。金波寒透水精帘,烧尽沈檀手自添。风递笙歌门已掩,翠华何处夜厌厌。

这是一首表达宫怨的词,大意应该是描写一个居住在宫内的女子(可能是被冷落的妃嫔也可能是不得志的宫女,我偏向于前者而且是个不愿入宫的女子)在夜深人静的时候对爱恋的人思念,这种思念在无人的深夜愈发显得悲凉。一道宫门、一挂珠帘将两人相隔近在咫尺又远在天涯。辗转反侧、夜不能寐,一个人独子起身,看着燃尽的香炉也不想唤人,自己添香。门外是幽怨的笙声,珠帘内是幽怨的女子。