一夫当关,万夫莫开的意思是山势高而险峻,一个人把守着关口,上万人也打不进来。形容地势十分险峻,易守难攻。也形容一个人有万夫莫开之勇,一个人抵挡上万个人。
出自《蜀道难》是中国唐代大诗人李白的代表作品。
节选:剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。
翻译:剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。驻守的官员若不是皇家的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。