> 文章列表 > “一杯相属君当歌”中的“相属”是什么意思

“一杯相属君当歌”中的“相属”是什么意思

"一杯相属君当歌"中的"相属",看似两个字,含义却深奥。简单概括,就是"互相倾诉、吐露心声"的意思。韩愈在这首诗里,用"一杯相属"来表达与友人之间的深厚情谊,彼此间不需要华丽的语言,只需要一杯酒,倾诉相听,便能心灵相通。

在当时的背景下,"相属"更是一种心灵的慰藉。在政治复杂、仕途艰难的年代,能有知己相伴,且能互相倾诉,实在是难得。就像现在的我们,工作压力大、社会竞争激烈,找个朋友喝一杯,吐槽生活,也是种享受。

那要如何建立这种深层次的"相属"关系呢?答案或许就在于:多付出、多倾听。现代人往往忙于工作,对朋友的诉说缺乏真正的耐心。试着放下手机,专注于对方的讲述,说不定能收获意想不到的友谊。记住,人与人之间,本就不需要太多华丽的语言,有时候,一杯酒、几个真诚的字句,就能让彼此更加亲近。

所以,别让生活的忙碌吞噬了人性的温度。找个时间,约上三五好友,喝杯饮料,聊聊天,就像古人"一杯相属"一般,让彼此的心灵得以安放。相信你会发现,生活的滋味,往往就在这样的小事里。

“一杯相属君当歌”中的“相属”是什么意思

“沙平水息声影绝,一杯相属君当歌”出自唐朝诗人韩愈的作品《八月十五夜赠张功曹》,其古诗全文如下:

纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。

沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。

君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。

洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。

十生九死到官所,幽居默默如藏逃。

下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊

昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋。

赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。

迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。

州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。

判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。

同时辈流多上道,天路幽险难追攀。

君歌且休听我歌,我歌今与君殊科:

一年明月今宵多,人生由命非由他,

有酒不饮奈明何?