> 文章列表 > 使人听此凋朱颜连峰去天不盈尺的意思

使人听此凋朱颜连峰去天不盈尺的意思

使人听此凋朱颜连峰去天不盈尺的意思

意思就是叫人听到这些怎么不脸色突变?山峰座座相连离天还不到一尺。

唐 · 李白《蜀道难 》:蜀道之难难于上青天!使人听此凋朱颜。 连峰去天不盈尺, 枯松倒挂倚绝壁。

译文:蜀道之难,难于上青天!听一听也会使人失去青春的容颜(胆寒)。山峰连着山峰,离天还不到一尺远,千年枯枝倒挂在悬岩上边。