“父母,唯其疾之忧”出自《论语·为政》。“唯其疾之忧”的句式相当于“唯忧其疾”,犹如今天“唯利是图”相当于“唯图利”一样。“唯其疾之忧”中,“唯”是“只”的意思;“其”,指代父母,译为“他们”。“父母,唯其疾之忧”的意思是:对父母,只担心他们的疾病。 孔子说的“孝”就是体谅父母之心,设身处地为父母着想,挂念父母之忧,而不仅仅是物质上的满足或者养活。这对今天做儿女的仍有启示意义。