
在《论语·先进》中,“春服既成”解释为:“完成了供给朝庭君王春新祭祀用的衣服任务”,“成”:完成、制成。不仅能使文章的上下句前后贯通,也合乎孔门的一贯主张。
曾子所言“春服”,是“季春之月”与“以共郊庙之服”的缩称,也是春服”二字的历史根据。配先言“春服既成”,后言“童子”、“冠者”的出游正是《礼记·月令》无政有”的吴体申述。
表明只有这样,才合于周礼,才能体现《春砆》“先王室,后乱门”“卑有别”、“贵有分”的原则,也只有这样解释“春”的意义才符合甲骨文中“服”字所言皆指大事的特点,决非一句“无关痛痒”的穿衣闲话。