“伯夷死命于首阳之下”这句话出自《庄子.骈拇第八》这篇文章,词类活用的词是“死”字。“死”是“为了……而死”,属于动词的为动用法。这句话和“盗跖死利于东陵之上”这句话是合起来解释的。整句话的翻译是:伯夷为了贤名死于首阳山下,盗跖为了货利死于东陵山上。