
道德经·第十章
春秋时期·老子
载营魄抱一,能无离乎?抟(tuan)气致柔能如婴儿乎?涤除玄览,能无疵乎?爱民治国, 能无为乎? 天门开阖,能为雌乎? 明白四达, 能无知乎? 生之畜之,生而不有, 为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
载:句首语气助词,无意义,相当于夫。营魄:魂魄。抱一:合一。
抟:集结。玄览:玄,深黑色,这里指幽深玄妙;览,同鉴,镜子,这里作动词。
天门:一说为耳目口鼻等感官,一说为自然之道,此处依前说。耳目口鼻等生来就具有的感官,这些感官可以与外界接触,如同一扇门,故以“门”相称。
雌:阴柔之性别,这里指宁静。知:同智,心智,智慧机巧。
畜:同蓄,养育。玄德:玄妙幽深的德行。