盐都常用菜品英文译法介绍
《盐都常用菜品英文译法》是一本图书,由自贡市政府外事办公室编撰,首次印制的英文菜单上共收录了自贡常见盐帮菜、中餐、西餐、酒类和饮料五部分,其中105个自贡常见盐帮菜品都有了英文名字,包括火边子牛肉、冷吃兔等24道凉菜,水煮牛肉、鲜锅仔兔、富顺豆花等54道热菜,盐城凉粉、绿豆粑等15道小吃,风萝卜蹄花汤、滋补羊肉汤等12道汤菜。
部分内容
部分盐帮菜中英文名对照:
自贡烫皮兔:Zigong Stir-fried Rabbit with Skin
富顺豆花Fushun Soft Bean Curd Paste
葱烧鲤鱼 Stewed Carp with Scallion
玉米肚条Fried Pig Stomach Shreds with Corn
村村小煎鸡 Village-Style Slightly Sauteed Chicken
牛佛烘肘 Niufo Baked Pork Shoulder in Brown Sauce