正确的成语应该是“羽指南游”，而不是“玉指漫游”。
“羽指南游”是一个古代典故，意为“乘着羽毛跟随南方的鸟群去旅游”。相传古代诗人陶渊明曾写下这样一首诗：“登高不见天，心中自逍遥。采果累千枚，何处得青莲？汉月初如钩，夜深总相当。不愿驻峰顶，羽翼南飞翔。”此诗形象地描绘了羽指南游的场景，并表达了陶渊明向往自由自在、追求心灵自由的情感。
后来，“羽指南游”这个成语也被用来形容不受拘束、随心所欲地行动、漫无目的地旅游和放浪。例如，“他平时喜欢羽指南游，经常随心所欲地到处走走。”
