> 文章列表 > 非不能也实不为也现代意思

非不能也实不为也现代意思

非不能也实不为也现代意思

意思是:并不是不能或者不会做,其实是不想这样做。

原文参见《孟子·梁惠王上》:舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见保,为不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。

译文:看不见整车的柴火,是不用视力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以大王不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。