故王之不王,这句话中词类活用的词是第二个“王”,名词用在否定副词“不”之后,活用为动词,意思是“称王、统治天下”。这句话出自先秦儒家经典著作《孟子 梁惠王上 齐桓晋文之事》。这句话中,之,结构助词,用于主谓之间,不译。这句话的意思是,所以,大王没有统治天下,(是不为,不是不能)。