> 文章列表 > 铁杵磨成针的文言文翻译

铁杵磨成针的文言文翻译

铁杵磨成针,这个故事真是让人哭笑不得。老太婆在那儿磨呀磨,磨得比咱们刷抖音刷得还认真。磨出什么名堂嘛?一根针,不是针线活的那种,而是告诉我们:天呐,坚持真的可以把一根铁棒磨成针!这不正是我们平时刷剧刷到一半被剧情吸引,又被迫关掉去工作的绝望写照嘛?但你说老太婆能拿这根针做什么呢?炫 wealth?不,她就是想告诉你,咱们这辈子,最重要的不是你能做到什么,而是在追求的路上,你是否愿意为了一根针,花费整整一座山的时间。

说实话,这个故事给了我们三点启示:
1. 不要问“为什么”:老太婆问你“你想把铁杵磨成针?”,你就敢问“磨了能干嘛?”那你就错了,这可是人生最重要的课。
2. 别跟我讲效率:多少父母天天问孩子“你考上清华北大能做什么?”,这不就是对“钉子”的误解吗?
3. 别光说不练,真的做起来:每天朋友圈发的“坚持就是胜利”图,最后都在等别人点赞,跟老太婆似的,光磨不说。

最后啊,别误会,咱们不是让你去磨针,而是想告诉你:这根针,就是你的人生答案。它可能看起来特别普通,但它能缝补你人生最重要的一道痕迹。所以,别再问“磨出来能干嘛”,而是问:“我还能再磨得更细吗?”

铁杵磨成针的文言文翻译

铁杵磨成针的文言文翻译:

原文:磨针溪,在象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过是溪,逢老媪方磨铁杵。问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。翻译:磨针溪位象耳山脚下。世世代代相传李白在此山中读书的时候,没有完成自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。