意思是:为什么说是周王朝的正月?这是为了尊重周天子的一统天下。
出自先秦公羊高的《春王正月》:王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。
译文:王指的是谁?是指周文王。为什么先说王而后说正月,这是为了说明是周王朝的正月。为什么说周王朝的正月?这是为了尊重周天子的一统天下。