人而不仁 如礼何 人而不仁 如乐何什么句式
如……何:古代常用句式,一般当中有代词、名词或其他词语,意思是“把(对)……怎么样(怎么办),怎样对付它。
一个人如果不仁,怎么去遵守礼仪?
人而不仁如礼何人而不仁如乐何乐什么意思?
一个人没有仁德,他怎么能实行礼呢?一个人没有仁德,他怎么能运用乐呢?
出处:出自春秋时期孔子的《论语·八佾》。
原文节选:
孔子谓季氏,“八佾舞于庭,是可忍,孰不可忍也!”
子曰:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也。”
子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”
季氏旅于泰山,子谓冉有曰:“女弗能救与?”对曰:“不能。”子曰:“呜呼!曾谓泰山不如林放乎?”
白话译文:
孔子谈到季氏,说:“他用六十四人在自己的庭院中奏乐舞蹈,这样不合礼制的事他都忍心去做,还有什么事情不可狠心做出来呢?”孔子说:“夷狄)虽然有君主,还不如中原诸国没有君主呢。”