乎:吧,语气词。
这句话的意思就是指孔子曾说过,首先开始用俑的人,他是断子绝孙、没有后代的吧!
这句话出自于《孟子·梁惠王上》。
原文
仲尼曰:‘始作俑者,其无后乎!’为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
译文
孔子曾说过,首先开始用俑的人,他是断子绝孙、没有后代的吧!您看,用人形的土偶来殉葬尚且不可,又怎么可以让老百姓活活地饿死呢?