仞，指山
淀，蓝靛，一种蓝色染料。青出于蓝而胜于蓝。
千仞如泼淀，意思是山像泼了蓝色的染料，特别青翠。
千仞 词语解释
解释
形容极高或极深。古以八尺为仞。
-----------------
国语辞典
千仞qiān rèntㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ
古制八尺为一仞，千仞形容非常高。
《文选．贾谊．吊屈原文》：「凤凰翔于千仞兮，览德辉而下之。」
南朝宋．谢灵运〈会吟行〉：「连峰竞千仞，背流各百里。」
