“其名为鹏”一句取自《庄子.逍遥游》，北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
这一段中“其名为鹏”的“为”本意是“叫做”“称为”，简译为北冥的这条鱼又化作了天上飞鸟，取名叫做鹏。（本为古“凤”字，这里指传说中的大鸟。）
