江头自浣纱的意思就是，身处贫贱,只好在江头独自洗纱。
谁怜越女颜如玉，贫贱江头自浣纱。
【出处】唐·王维《洛阳女儿行》。
【翻译】谁来怜爱貌美如玉的西施， 她出身贫贱，在那江头独自漂洗棉纱。 越女：指春秋时越国美女西施，贫贱时 曾在江边浣纱，后被越王勾践选中献给 吴王夫差。颜：容颜。浣(huàn)：洗。
