耕者有其田全文及译文

话说“耕者有其田”，这事儿说大了是国家大事，说小时了就是一个饱啃不误的饭碗问题。《孟子》里这番话，其实是说如果百姓没了稳定的生活来源，那到处都是“乱花钱”的无赖，最后要么坐牢，要么喝西北风。这就好比一场没菜单的宴席，大家都在抢夺最后一块肉，结果场面就有点“美”了。

你可能不知道吧，这“耕者有其田”不只是古代的事儿。在美国，到了19世纪，他们玩了一把“土地分配”，那叫一个热闹。《 Homestead法案》直接把 land免费赠送给了移民，一家一户种地求生，农村振兴了，城市里的穷人们也都往那跑。结果这一跑，美国农民的数量暴增，农业产出蹭蹭往上涨，整个国家的经济都得到了极大的发展。

要说解决办法，那可是现成的，那就是给每个人都分一块“菜地”，让大家吃饱饭再来扯“道德”的二皮脸。不信你看现在的社区花园里，那些种着一排排辣椒大爷们，天天在骂政府，骂的就是这么痛快。这不就是“耕者有其田”给的底气吗？所以啊，啥事不要着急，先把大家的“菜单”定好，后面的事儿自然就好办了。

“耕者有其田”这句话出自于孟子《梁惠王章句上》，原文为：“无恒产而有恒心者，惟士为能。若民，则无恒产，因无恒心。苟无恒心，放辟邪侈，无不为己。乃陷于罪，然后从而刑之，是罔民也。焉有仁在位，罔民而可为也？是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子，乐岁终身饱，凶年免于死亡，然后驱而之善，故民之从之也轻。”

释义

这几句的意思是：没有固定的资产而有一定的道德水准，只有士人才能做到。一般的民众，只要没有固定的资产，便没有一定的道德标准和行为准则。如果没有稳定不变的思想，那么违礼犯法、为非作歹的事，没有不去干的了。