> 文章列表 > 思君如夜烛煎泪几千行的意思

思君如夜烛煎泪几千行的意思

思君如夜烛煎泪几千行的意思

意思是思念你就像明亮蜡烛一样,煎熬着内心且含着泪。

语出《自君之出矣》唐代陈叔达诗作

全诗原文如下:

自君之出矣,红颜转憔悴。

思君如明烛,煎心且衔泪。

自君之出矣,明镜罢红妆。

思君如夜烛,煎泪几千行。

释义:自从你离开家乡远行,红颜也变得憔悴了,思念你就像明亮的蜡烛一样,煎熬着内心且含着泪;自从你离开家乡远行,也不愿对着明亮的镜子梳妆了,思念你就像夜间的蜡烛,煎熬的眼泪流下了千行。