则远怨矣的远是动词，这句话的意思是远离别人的怨恨，远是动词，怨是宾语。
远的本义是走路走得长。引申距离大,相隔远。与近相对。远,辽也。——《说文》 远,遐也。——《尔雅》 屏之远方。——《礼记·王制》。注:“九州之外也。” 柔远人也。——《礼记·中庸》穷高极远。——《礼记·乐记》 念悲其远。——《战国策·赵策》 远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十三年》劳师以袭远,非所闻也。——《左传·三十三年》又如:远行无急步(走长路不能走得太急);远游之戒(指孔子“父母在,不远游”的戒训);远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人);远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)
