> 文章列表 > 其路莫由的其意思

其路莫由的其意思

其路莫由的其意思

其:却。

这句话的意思就是指却无法走上这条路。

这句话出自于《史记·扁鹊仓公列传》。

原文

妾切痛死者不可复生,而邢者不可复续,虽欲改过自新,其路莫由,终不可得。

译文

我深切地哀伤死的人不可以再生,断了肢体的人不可能再接上,即使想悔过自新,却无法走上这条路,最终不能得到改过的机会。