> 文章列表 > 人所不及者皆能得之其间取于意思

人所不及者皆能得之其间取于意思

人所不及者皆能得之其间取于意思

意思是:常人不能到达的地方他(李侯生)都能够到达,他同时获取的东西可以说是很多了。

原文出自欧阳修《浮槎山水记》:今李侯生长富贵,厌于耳目,又知山林之乐,至于攀缘上下,幽隐穷绝,人所不及者皆能得之,其兼取于物者可谓多矣。 

译文:现在李侯生长在富贵之家,既满足了耳目的快乐,又感受到了山林的乐趣。至于他攀登高山,走遍了幽深隐蔽的地方,到达了常人不能到达的地方,他同时获取的东西可以说是很多的了。