正确的成语是酷暑难当，意思是：形容火热的夏天，让人热的受不了。
酷暑：极热的夏天。
引证：唐·李洞 《题竹溪禅院》诗：“鸟触翠微湿，人居酷暑寒。”
翻译：鸟在山中飞翔，羽毛湿润，人在火热的夏天，依然觉得清凉。
引用：冰心《山中杂记》：“酷暑的檐下，蒸炉一般热的床上，听着这单调而枯燥，振耳欲聋的铁器声，连续不断，脑筋完全跟着他颠簸了。”
