> 文章列表 > 亲亲不亲的意思

亲亲不亲的意思

“亲亲不亲”这词,乍一听是不是有点绕?其实意思很简单,就是表面上看起来亲密,实则没啥深层次的爱意或暧昧。但为啥古人要用同一个词来表达这么多层意思呢?是不是怕我们现代人太无聊,得琢磨琢磨?

说到“亲”,你是不是也想问:“古代人怎么不发明个词专门表达‘特别喜欢’呢?”其实他们早这么做了,只是咱们没好好学。比如“爱臣太亲,必危其身”,这不就是提醒你别太粘人嘛!

所以,下次见人说“亲亲”,别急着脸红心跳,先想想是不是“表面功夫”哦!别怪古人词穷,得怪自己词库不够丰富!

亲亲不亲的意思

就是指没有宠爱、暧昧的意思。

亲的释意:

亲 [qīn]

(形声。从见,亲(shēn)声。“见”与“至”义相通。本义:亲爱)

同本义

亲,至也。从見,亲声,字亦作儭。——《说文》

亲,近也。——《广雅》

同人亲也。——《易·杂卦》

亲者属也。——《礼记·大传》

人之亲其兄之子。——《孟子》。注:“爱也。”

爱臣太亲,必危其身。——《韩非子·爱臣》

我有亲父兄。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

我有亲父母。

又如:亲父(生父);亲爹(亲父);姑表亲;亲如一家;亲心(亲爱之心;父母爱护子女之心);亲厚(亲爱并加以厚待)

亲密。与“疏”相对

王无亲臣矣。——《孟子·梁惠王下》

又如:亲臣(亲近可信的臣下);亲懿(亲密的朋友。同亲友);亲比(亲近依靠);亲附(亲近附从);亲幸(皇帝或国君对臣子的宠爱)