
《红楼梦》中出现了两个篆儿,一个是怡红院的小丫头,一个是邢岫烟的丫头。
第五十二回中,文中写:
晴雯又骂小丫头子们:“那里钻沙去了!瞅我病了,都大胆子走了。明儿我好了,一个一个的才揭你们的皮呢!”唬的小丫头子篆儿忙进来问:“姑娘作什么?”
这是篆儿第一次出现。她地位和坠儿、佳蕙相当,是役使来往跑腿的小丫头。
第五十七回,又出现了一个篆儿,这次是邢岫烟的丫头,把邢岫烟当棉衣的当票给宝钗送来。文中写:
湘云笑道:“我见你令弟媳的丫头篆儿悄悄的递与莺儿。莺儿便随手夹在书里,只当我没看见。我等他们出去了,我偷着看,竟不认得。知道你们都在这里,所以拿来大家认认。”