“坐断东南战未休”，坐断：坐镇，占据，割据。东南：指吴国在三国时地处东南方。休：停止。全句意思是“占据东南，坚持抗战，没有向敌人低过头。”
在上文已经借滔滔江水悠悠流逝表达出了旷远的空间感、历史感之后，辛弃疾又在“年少万兜鍪，坐断东南战未休”一句中不惜以夸张之笔极力渲染孙权不可一世的英姿，而不是象征手法。
