修:发扬。 句子的意思是:发扬仁义礼乐的教化使他归服。 出自《季氏将伐颛臾》:盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。 译文:...
意思是:孔子说:“先学习礼乐而后再做官的人,是原来没有爵禄的平民。先当了官然后再学习礼乐的人,是原来就有爵禄的贵族。 出自:孔子及其弟子[春秋]《论语...
1、子曰:“先进于礼乐,野人也;后进于礼乐,君子也。如用之,则吾从先进。”子曰:“从我于陈、蔡者,皆不及门也。”德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。言语...
这个“野人”,并不是指不开化的野蛮之人,而是与居于庙堂的贵族相比的,指的是没有社会地位的平民百姓。 出自《论语.先进篇》:子曰:“先进于礼乐,野人也。...
整句话的意思是,如果要说到礼乐教化,还是等着有德行的君子吧以(之)俟君子,以字 单独解释 不好翻译,若勉强翻译 可翻译为 拿我个人觉得 以字在此有 动词...
该句中的“如”是至于的意思。整句意思为“至于这个国家的礼乐教化”。“其”即这个国家。“礼乐”指礼乐教化。 这句话出自:《子路、曾晳、冉有、公西华...
俟:等待 “如其礼乐,以俟君子”翻译:至于这个国家的礼乐教化,那就只有等待君子来施行了。“如其礼乐,以俟君子”出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》,讲...
该句中的“如”是至于的意思。整句意思是“至于这个国家的礼乐教化”。 语出《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“如其礼乐,以俟君子。” “如”在文言文...