帮别人修改稿件，有一个比较文雅的说法叫“润色”。
“润色”这个词有多种意思，其中最主要的就是帮别人修饰文字，使之增添文彩。以下为此意的两个出处：
1、《论语·宪问》：“为命，裨谌 草创之， 世叔讨论之，行人子羽修饰之， 东里子产润色之。”
2、《玉娇梨》第一回：“昨赖老先生大才润色，可谓点铁成金。”
