木苏里原著的小说《某某》中,盛望对江添的称呼是根据两人之间关系的变化而变化的。一开始盛望转学来到附中,江添来到盛望家的时候,盛望称江添为江添。后来两人关系逐渐熟识,盛望称江添为哥。再后来盛望喜欢上江添后,就称呼江添“长白山神树”“森林中的影帝”“某某”等。