盖-释义：语气词，表示对事物带有推测性的判断。
此句意思就是：财富分配公平合理，上下各得其分，就没有贫穷。
出自先秦孔子及弟子的《季氏将伐颛臾》：丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。
译文：无论是有国的诸侯或是有封地的大夫，不担忧人（东西）少而担忧社会不安定，不担忧贫困而担忧分配不均。若是财富平均，便无所谓贫穷；境内和平团结，便不会觉得人少；境内平安，国家便不会倾危。做到这样，远方的人还不归服，就再修仁义礼乐的政教来招待他们。
PHP学习教程
