益者三友的原文及译文
朋友圈里有三种朋友会让你发光,也有三种朋友会让你心慌。孔子早就告诉我们,别跟"三类人"搞对象(不是对象,是朋友对象)。啥样的朋友是益友?正直、诚信、知识广的朋友,和他们玩,感觉自己都是闪闪发光的。损友就更绝了,别碰那些花言巧语、两面三刀、巴结讨好你的人,和他们处,感觉自己都变low了。
选对人,交对友,胜过读万卷书。你最近的社交圈,有没有让你"脱胎换骨"的朋友?或者有没有让你"原地爆炸"的损友?欢迎在评论区聊聊,你和你的好朋友们的那些事儿~
原文:
孔子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”
译文:
孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。与正直的人交朋友,与诚信(谅,诚信)的人交朋友,与知识广博的人交朋友,是有益的。与谄媚逢迎的人交朋友,与表面奉承而背后诽谤人的人交朋友,与善于花言巧语的人交朋友,是有害的。”
选自《论语·第十六章·季氏篇》