> 文章列表 > 樊迟曰何谓也句式

樊迟曰何谓也句式

樊迟曰何谓也句式

宾语前置。

何谓也,何,疑问代词,什么,哪里的意思,做宾语。谓,动词,做谓语。疑问句中疑问代词做宾语,代词宾语前置。何谓即谓何。——说的是什么或讲的是什么意思?

这句话出自于《论语 为政》。

原文  孟懿子问孝,子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰‘无违’。”樊迟曰:“何谓也?”

译文  孟懿子问什么是孝道。孔子说:“不要违背礼节。”不久,樊迟替孔子驾车,孔子告诉他:“孟孙问我什么是孝道,我对他说,不要违背礼节。”樊迟说:“这是什么意思?”