试分析正常语序:为之于未有,治之于未乱。试翻译:做那些还没有人做过的事(创新),治理(防治、防止)那些还没有发生的乱象(防患于未然)。从意思上理解,这样的语序是正确的。试理解:“为”在这里表达的意思是:做…事、干…事。“未”在句中表示:没有、不曾有。“治”治理,可以理解为防治、防止。“乱”指乱象、祸患等。