齐鲁：古代齐鲁两国以泰山为界，齐国在泰山北，鲁国在泰山南。后用齐鲁代指山东地区。
青未了：指郁郁苍苍的山色无边无际，浩茫浑涵，难以尽言。
青：指苍翠、翠绿的美好山色。
未了：不尽，不断。
出自 唐 · 杜甫《望岳》:岱宗夫如何？齐鲁青未了。
译文:巍峨的泰山，到底如何雄伟?走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
