少年儿童出版社出版的比较好
《绿野仙踪》最好的译本是陈伯吹的，他的翻译生动准确、文笔流畅、译文优美。
陈伯吹老师本身就是一位著名的儿童文学作家、教育家，是中国儿童文学的一代宗师，对语言的驾驭能力强，
对儿童语言艺术的把握更是炉火纯青，他翻译的《绿野仙踪》至今无人能超越，是业内公认的最好的版本。
对于引进的的世界名著来说，译者是最重要的，译者是作品与读者之间的桥梁，好的翻译才能体现出作品的艺术魅力和思想境界，让人唇齿留香、回味无穷。
