闻说江山好，怜君吏隐兼。宠行舟远泛，怯别酒频添。推荐非承乏，操持必去嫌。他时如按县，不得慢陶潜。
翻译：听说阆州的山水美啊，恭喜你得此美差，此去既是为吏亦是为隐。隆重的为你送行，船行了很远，生怕这就要分别，频频的给你添酒。举荐你上任不是因为那里空着一个官位，所以主持公务一定要尽心尽责避免人家的猜忌。以后如果在县里面巡查，千万不能怠慢了陶渊明一样的贤士。
